Svetlana Harding,  Founder and Director of Global Language Limited

Svetlana Harding, Founder and Director of Global Language Limited


About:

I have 15 years of linguistics, translation and interpreting services experience. I gained a great deal of experience with clients in the Courts, Police, Local Authorities, the NHS, Solicitors, Detective Agencies, DWP (Department of Work and Pensions) and website developers. This experience led me to realise there was a gap in the market for high quality translation and interpreting in a number of languages and so I founded Global Language Limited to fill this gap. Part of my brief to make my company work was to gather together a team of qualified linguists so I was able to offer my services in numerous languages only using qualified native speakers based in the UK (minimum 5 years). We work a lot with Law Firms as there are many language barrier issues in the legal sector e.g. Immigration. Naturally, these issues can be very sensitive and, as a result, the need for accurate translation and interpreting is paramount. Our staff are fully trained to understand the importance of this.

- All our linguists hold Disclosure & Barring Service checks (DBS).

- UK wide service (we can support you wherever you are in the UK).

- Hold DPSI (Diploma in Public Service Interpreting) in Law.

What do you love most about your job?

Working with true professionals and individuals to ensure we always deliver an excellent service based around accuracy, timely response to requests and a competitive price.

What inspired you to start your own business?

After years of working in the language industry at all levels, I realised that there was a gap in the market for a linguistics company that could supply traditional services to an exceptionally high standard.

Whilst google translate and other translation apps were becoming popular, they do not offer the accuracy of translation required for important and sensitive documents. I wanted to create a set of services which catered for simple translations of correspondence right through to complex medical translations websites etc. We also offer language tuition to individuals and companies. Our innovative solutions can help businesses grow their client base in the UK and abroad and increase productivity by removing language barriers in the workplace.

Why should clients choose you?

We are passionate about language and communication. Our translators are chosen because they are professional, native speakers of the language they are translating from. They work in pairs to ensure accuracy and they are also aware of the nuances of language. A translator who doesn't appreciate the subtle differences in a language e.g. from one region to another can make a translation read very differently from what was intended. Therefore, our clients can be absolutely confident they are getting the most accurate translation possible at a fair price.

MACHINE TRANSLATION WILL DISPLACE ONLY THOSE HUMANS WHO TRANSLATE LIKE MACHINES.

Arle Richard Lommel

 


 

Global Language Limited 

Eco Innovation Centre

Peterscourt

City Road

Peterborough

Cambridgeshire

PE1 1SA

 


 

Interested in working with us?

Here's our contact info:

PHONE

T: +44 (0) 1733 688089

+44 (0) 1733 617051

M: +44 (0) 7453 883338

EMAIL

info@globallanguage.co.uk


Submit Your Enquiry Here:


Testimonials:

We have used Global Language Limited to translate client brochures in to other languages. On each occasion they have provided a prompt and professional service.
— Mr M Buttress, MB Creative
Global Language Limited is a great company to partner with. They provide valuable Interpreter support and Vendor payments are always prompt. Global Language is a pleasure to work with!
— Elena, Russian Interpreter
Svetlana is dedicated and professional, works to a very high standard. I would recommend her translation services to any business out there who has documents and/or websites that need translating.
— Wayne, Construction professional and Entrepreneur
We recently needed to engage the services of Svetlana Harding of Global Language Limited for the translation of a foreign marriage certificate. Throughout the process, Svetlana was friendly and professional and provided an excellent level of customer service. Upon sending the document via email, Svetlana was quick to provide the details and information required in order to complete the job. Following acceptance of the quote, we had a fully translated marriage certificate, together with a certified copy, within a matter of days.

I would highly recommend Svetlana and her translation services and I would not hesitate to refer her to any of my co-workers or business associates.
— Claire, Specialist Divorce & Family Law Solicitor based in Chesterfield